Теоретически здесь можно найти подключение без вай-фая, но это означает обычный сетевой кабель, который для вас могут вытащить из своего стационарного компьютера, т.к. специальные кабели для ноутбуков мало в каких отелях есть. Вай-фай вытеснил за ненадобностью. Одним словом, если ваш ноутбук не имеет беспроводной связи — сидеть вам где-нибудь в интернет-кафе, отодвинув в сторону местный монитор. Или в холле отеля с теми же параметрами удобства.